Checklist to support the inclusion of women with disabilities in research on violence against women

Checklist de la Organización Mundial de la Salud de 2025 para apoyar la inclusión de mujeres con discapacidad en investigación sobre violencia contra la mujer. El documento presenta una herramienta práctica destinada a garantizar la inclusión sistemática de mujeres con discapacidad y consideraciones relacionadas con la discapacidad en estudios poblacionales sobre violencia contra la mujer en todos los estadios del ciclo de investigación. Aborda aspectos clave de diseño de encuestas, implementación, protocolos éticos y de seguridad, adaptación de cuestionarios, análisis de datos, reporte y diseminación. Enfatiza enfoques participatorios, accesibilidad, instrumentos de medición estandarizados y adherencia a estándares éticos internacionales, mientras gestiona desafíos como consentimiento informado, seguridad de participantes y documentación de formas de violencia específicas de la discapacidad.

Puntos clave

• Existen brechas persistentes en evidencia sobre violencia contra mujeres con discapacidad que limitan el desarrollo de políticas e intervenciones efectivas, debido a discriminación interseccional y barreras estructurales.
• El checklist ofrece orientaciones sistemáticas para todas las fases de investigación: diseño de encuestas, implementación, protocolos éticos, adaptación de cuestionarios, análisis y diseminación de datos.
• La herramienta enfatiza enfoques participatorios, accesibilidad, consentimiento informado adaptado y medidas de seguridad específicas para participantes con discapacidad en investigaciones sobre violencia.

Para quién: Sirve a oficinas estadísticas nacionales, instituciones de investigación y equipos de encuesta que requieren fortalecer la calidad de datos, mejorar la inclusividad y generar evidencia para políticas y programas que aborden la violencia contra mujeres con discapacidad.