Cross-cultural adaptation, validity, and reliability of the Parenting Styles and Dimensions Questionnaire – Short Version (PSDQ) for use in Brazil

Artículo empírico sobre la adaptación transcultural, validez y confiabilidad de la versión corta del Parenting Styles and Dimensions Questionnaire (PSDQ) para su uso en Brasil (2018). Con 451 madres de niños de 3 a 18 años, se tradujo y adaptó el instrumento siguiendo un enfoque metodológico riguroso, evaluando validez de contenido, criterio y constructo. El PSDQ mostró un índice de validez de contenido adecuado (0,97), evidencia de validez interna con correlaciones fuertes entre dimensiones y estilos parentales, y una solución de tres factores de segundo orden confirmada mediante análisis factorial confirmatorio. Demostró validez convergente con el Inventário de Estilos Parentais (IEP) y validez externa mediante asociación con instrumentos de variables sociodemográficas y problemas conductuales-emocionales. El PSDQ resultó ser un instrumento psicométrico efectivo y confiable para evaluar estrategias de crianza según el modelo de estilos parentales de Baumrind.

Puntos clave

• El PSDQ evalúa tres estilos parentales (autoritario, autoritativo y permisivo) y siete dimensiones de crianza conforme al modelo de Baumrind.
• El índice de validez de contenido fue adecuado (0,97) y el análisis factorial confirmatorio confirmó la estructura de tres factores de segundo orden.
• El instrumento mostró validez convergente con el IEP validado en Brasil y validez externa al asociarse con medidas de variables sociodemográficas y problemas conductuales-emocionales.
• La versión corta del PSDQ adaptada para Brasil es confiable y efectiva para evaluar las estrategias de crianza en madres de hijos entre 3 y 18 años.

Para quién: Útil para investigadores, psicólogos clínicos y educativos en Brasil que necesiten una herramienta válida y confiable para evaluar estilos parentales y dimensiones de crianza en investigaciones y evaluación clínica.