WHO guideline on HIV service delivery: updated guidance on the integration of diabetes, hypertension and mental health services, and interventions to support adherence to antiretroviral therapy

Guía de la Organización Mundial de la Salud publicada en 2025 que presenta recomendaciones actualizadas para la prestación de servicios de VIH a largo plazo mediante la integración del cuidado de la diabetes, hipertensión y trastornos de salud mental, junto con intervenciones para mejorar la adherencia a la terapia antirretroviral. El documento reconoce el VIH como una enfermedad crónica que requiere atención de por vida y aborda la creciente carga de enfermedades no transmisibles y trastornos de salud mental entre personas que viven con VIH, especialmente en poblaciones que envejecen recibiendo terapia antirretroviral. La guía enfatiza enfoques centrados en la persona e integrados que reducen la fragmentación de servicios, fortalecen la continuidad de la atención y mejoran los resultados de salud a lo largo de la vida. Presenta evidencia actualizada sobre integración de servicios, intervenciones de adherencia incluyendo consejería y apoyo de pares, y consideraciones de implementación en sistemas de atención primaria.

Puntos clave

• Los servicios de VIH integrados deben abordar simultáneamente las enfermedades no transmisibles como diabetes e hipertensión y los trastornos de salud mental en personas que envejecen con tratamiento antirretroviral
• Las intervenciones de adherencia incluyen consejería, recordatorios, apoyo de pares y educación del paciente como estrategias esenciales para mantener la terapia antirretroviral a lo largo de la vida
• La atención centrada en la persona y los enfoques integrados reducen la fragmentación de servicios y fortalecen la continuidad de la atención mejorando los resultados de salud
• La implementación requiere consideraciones sobre redistribución de tareas, monitoreo, participación comunitaria, financiamiento y cambios de política en sistemas de atención primaria

Para quién: Útil para formuladores de políticas, gestores de servicios de salud, profesionales de atención primaria y programas de VIH en países latinoamericanos que buscan integrar servicios de diabetes, hipertensión, salud mental y adherencia a terapia antirretroviral.